08.07.2026
Международный телеканал Euronews объявил о запуске вещания на казахском языке. Казахстан стал первой страной Центральной Азии, язык которой вошел в глобальную языковую сеть медиакомпании.
Запуск нового языкового сервиса состоялся 7 июля в Астане. Теперь международные новости, создаваемые глобальной редакцией Euronews, будут переводиться на казахский язык и выходить как в телевизионном эфире, так и на цифровых платформах, включая YouTube. При этом редакция планирует уделять внимание не только международной повестке, но и событиям в Казахстане и Центральной Азии.
В компании отметили, что казахский стал 20-м языком вещания Euronews и первым языком стран Центральной Азии в сети телеканала. По словам председателя совета директоров Euronews Педро Варгаса Давида, запуск является важным этапом в развитии присутствия компании в регионе.
«Казахскоязычный канал Euronews – это не новый очередной локальный медиа-ресурс в Казахстане, а международный новостной канал, который ведет вещание на казахском языке и предлагает аудитории особую ценность: полную картину всех мировых событий, в соответствии с общей миссией Euronews – способствовать формированию хорошо информированных обществ”, – заявил он.
Расширение Euronews в Центральной Азии началось в 2024 году. Тогда компания открыла свое первое региональное представительство в Астане, которое стало редакционным хабом для региона. Позже были открыты бюро в Ташкенте и Баку.
Первый вице-министр культуры и информации Казахстана Канат Искаков назвал запуск вещания на казахском языке историческим событием. По его словам, теперь жители страны смогут получать международную повестку Euronews на государственном языке, а Казахстан получит дополнительную возможность рассказывать мировой аудитории о событиях в регионе.
Сеть Euronews вещает более чем в 160 странах мира и продолжает развивать присутствие в разных регионах, расширяя число языковых редакций и локальных платформ.
Иллюстрация: ChatGPT
